《最好的我》的英文歌詞譯文如下：
Verse 1:
I'm standing on my own two feet
我獨自站著
Staring at the empty street
凝視著空無一人街道
Trying to find my way
試圖尋找我的出路
But I'm feeling lost and alone
但我感到迷失和孤獨
Chorus:
I'm the best version of me
我是最好的我
Gonna rise up and break the chains
將振作起來並打破枷鎖
Gonna show the world what I've got inside
將向世界展示我內心的所有
Verse 2:
I'm feeling strong and brave
我感到強大和勇敢
With every step I take
每一步都踏出去
Trying to make a change
嘗試著做出改變
Gonna be the best that I can be
將成為我能做到的最好
Chorus:
I'm the best version of me
我是最好的我
Gonna rise up and break the chains
將振作起來並打破枷鎖
Gonna show the world what I've got inside
將向世界展示我內心的所有
Bridge:
Believe in yourself and you'll see
相信自己，你會看到
You're worth the effort it takes
值得付出努力去證明自己
You're gonna find your way
你將找到自己的出路
Through every challenge and high
面對挑戰，爬上巔峰
Chorus:
(Best version of me)
（最好的我）
Gonna rise up and break the chains (show the world)
將振作起來並打破枷鎖（向世界展示）
Gonna show the world what I've got inside (best version)
將向世界展示我內心的所有（最好的我）
Outro:
Believe in yourself and you'll see (best version)
相信自己，你會看到（最好的我）