未來kiroro歌詞

未來的kiroro的歌詞如下:

《未來》

來るならKiroro

作詞:玉置浩二

作曲:玉置浩二

演唱:Kiroro

いつもいっぱいの積み木みたいに 波に乗ってもゆけそうだね

在那些總是滿滿的積木一般 它們好像能乘著浪潮去到很遠的地方

波の音にさりげなく 夢を運んできたの

在波浪的聲音中悄然運來了夢想

あの時手を握られて 夢を見る子供みたいに

那時候如果能被牽起手的話 就好像能像孩子一樣看見夢想

たぶん今も同じ夢を 運んでくれる人がいるの

大概現在也有人為我傳遞著同樣的夢想吧

そして 時は経つごとに どんなに悲しくなるのか わからないけれど

而隨著時間的流逝 不知道將來會變得多么悲傷

來るならKiroro それぞれの夢を胸に ひとつしかない未來を

就算來臨Kiroro也懷抱各自的夢想去迎接僅此一個的未來吧

小さな屋根をたたき 大きな夢に繋がってゆく

輕輕的拍打著小小的屋頂就朝著偉大的夢想進發著

いつもどこかで涙こぼさないように ゆれる想いに似て 時々立ち止まるけれど…。

為了不在哪裡輕易的掉下眼淚即使有搖擺不定的想法也會偶爾停下來的…。

そして 時は経つごとに どんなに悲しくなるのか わからないけれど。

而隨著時間的流逝 不知道將來會變得多么悲傷啊。

來るならKiroro それぞれの夢を胸に ひとつしかない未來を。

就算來臨Kiroro也懷抱各自的夢想去迎接僅此一個的未來吧。

どんな時も胸に抱きしめてゆこう 遠くても…。未來(あす)もきっと…。

無論何時都要在心中擁抱著它哪怕是很遠…未來也一定…。