《本能》的日文歌詞由椎名林檎演唱。以下是這首歌詞的中文翻譯：
我還是那樣，
在這無人的街角，
我還是那樣，
在這空洞的房間裡，
我還是那樣，
想起我們一起過的，
一些模糊不清的日子。
在我血液裏遊走，那純白的，未名的快感，
你是我一生最美的藝術品，就藏在最深的睡眠裡，
你那游離的目光像是不懂得對望的蝙蝠。
所以我問自己，是我存在還是生命本能使我存在？
我想要我自己進入自我判斷還是你消失才能完成你的詠歎？
如此靠近又如此遙遠，但只要你不覺得悲傷我也願意留在一瞬間，只是存在而已。
直到世界盡頭我們都有權力任性的執著著自己的一點愛情，
那是我們唯一的藝術品，像這場大雨中唯一的紅色雨衣。
在無人看見的黑暗中我將愛情還給自己。
所以我問自己，是我存在還是生命本能使我存在？
我們存在的確證就是這一瞬間，像夢境的後綴一樣的存在。
那只是瞬間卻有著我們生命的所有秘密，讓我們執著下去吧。
（愛情是我的本能。）
在我血液裏遊走的那純白的快感還會存在，不論是否將你抱在懷中。
讓我們停留在那一瞬間吧，讓我們愛下去吧。
（愛情是我的本能。）
以上就是《本能》的日文歌詞中文翻譯。這首歌詞表達了作者對愛情的渴望和追求，同時也表達了作者對生命的思考和探索。