《Catch Me》的日文歌詞如下：
歌：東方神起
Baby もう戻れない もう一度だけ
Baby 無法回頭 只想再做一次
夢を追いかけて ただ愛を感じたい
追逐夢想 只想感受愛
遠く離した世界 どうか止まれないで
遠離的世界 請你不要停下來
運命の鍵を 僕らはどこで握ったの？
命運的鑰匙 我們在哪裡握著？
迷わないで 僕を信じて
不要迷茫 相信我
Catch Me in my life
Catch Me 在我的生命中
天使になればいいのに
如果能變成天使就好了
ハートは亂気まるでお守りみたい
心靈卻一片混亂 就如同護身符一樣
今も高鳴る鼓動を探してる
現在也在尋找高漲的心跳聲
catch me 幻でもいいんだ ただ感じてるよ
catch me 就算是幻影也沒關係 只是想感受一下
腕を離すなら きっと逃げないから
如果放開我的手 你一定不會逃跑
月と星屑が戀に落ちても あなたを愛さないわけじゃない
就算是星辰墜入愛河 我也不愛你 只是
ただあなただけを ただ愛してる
只是想愛你而已
Baby もう戻れない もう一度だけ
Baby 無法回頭 只想再做一次
夢を追いかけて ただ愛を感じたい
追逐夢想 只想感受愛
無防備な瞳 捕まえてあげたいのに…
想要捕捉無防備的眼眸…
涙涸れた世界 どうか止まれないでね…
在淚水乾涸的世界 請你不要停下來…
catch me in a moment like this...
catch me 在這樣的時刻…
あふれる感情が溢れ出すのに…I need your touch, baby! (baby!)
滿溢的感情就要溢出…I need your touch, baby! (baby!)
冷たさにぎゅっと胸の奧を撫でてほしいのに…(uh) (so tender) (so tender)
想要被冰冷的感覺撫慰在心中的深處…(uh) (so tender) (so tender)
catch me, catch me, catch me now... (oh yeah!) (oh yeah!)
catch me, catch me, catch me now… (oh yeah!) (oh yeah!)
迷わないで 僕を信じて (oh yeah!) (oh yeah!)
不要迷茫 相信我 (oh yeah!) (oh yeah!)