東風破歌詞和訳

《東風破》的歌詞如下:

楓葉落下了/楓橋邊又多了一座塔/彈指間這年華都消逝/已快淹過那白髮/為什麼你走之後/那邊景色依舊/昨夜夢裡聽見說/又攻破了一座城池/因為早已經習慣/每次跌倒了就爬起走/一個人背著行囊/一路從流亡到重逢/千山萬水一路走過/歲月在琴弦上跳動/這歌聲里有多少的哀愁/化作滿天的相思雨下不停/下在我心上化作淚兩行/這一片一片的楓(楓葉落下了)

東風破(吹散了年華)

如此悽美的歌詞,表達了對逝去歲月的懷念和哀愁。

《東風破》的翻譯如下:

楓葉落下,給橋邊多添了一座塔。手指一彈,年華就這樣消逝,白髮也快淹過它。你走之後,景色依舊,為什麼?昨夜夢裡有人告訴我,又攻破了一座城池。我已經習慣了每次跌倒就重新開始,一個人背著行囊,一路從流亡到重逢。千山萬水,歲月在琴弦上跳動,歌聲中充滿了哀愁,化作滿天的相思雨下不停。雨打在心上,化作兩行淚。這片片楓葉,東風破,吹散了年華,如此悽美。

希望以上回答對您有所幫助。