柯南主題曲歌詞

柯南的主題曲有很多,每個時期的主題曲都各具特色,以下是部分柯南主題曲的歌詞:

1. 《心中動盪不安》

填詞:小林清美

譜曲:大野克夫

歌詞:

胸に秘めた不安が 心頭糾動不安

涙さえぎり ぎこちだって 但願不再流眼淚

そっとひかりを放つ 即便 膽怯羞澀 暗中透露一絲光芒

不安を払いだそう 為了驅除這份不安

眠れない夜に 想い募らせた 不安難眠之夜 思念日漸加深

何もできなくなる そんな日はきっと 任何事都無能為力

どんな服を著ても そう思い明かしてる 穿什麼樣的衣服都覺得自己不漂亮

怖いの 逃げてた日々 這樣的日子何時才會結束

2. 《キミがいれば》

填詞:三枝夕夏

譜曲:三枝夕夏

歌詞:

もしも君に出會わなければ 倘若沒有遇到你

仆の人生ただ一片に過ぎてく 我的人生將會一片空白

3. 《光と影のロマン》

填詞:玉城千春

譜曲:宇崎竜童

歌詞:

少年のころ誰もみんな 為了兒時的我們

真っ直ぐな瞳が美しいと思ってた 我們總認為眼眸坦率就是美好

人は皆弱くて悲しそうに 人都有脆弱而悲傷的一面

夢を追いかけて大空へ向かう 但是卻又奮力追求夢想飛向天空

君が生きてる世界を見るのが好き 喜歡看見你生存的世界

悲しいような 愛の曲が教えてくれた 悲傷的旋律告訴我愛的模樣

光と影のロマン 光與影的浪漫

仆たちはそれぞれに 各自演繹著各自的角色

誰もみんな弱蟲だって 誰都有害怕的時候

涙流す日もあるけど 但是卻都勇往直前流著淚前進著

仆は君の影が好き 我喜歡你的影子

君の笑顏が好き 我喜歡你的笑臉

仆は君を好き 好喜歡你

2. 《胸がドキドキ》

填詞:山下達郎

譜曲:山下達郎

歌詞:

胸がドキドキときおりてる 心撲通撲通地跳個不停

そんな風にしてたのにね 一直以來都是如此呀

ねえ どこかでキスをしたの? 喂,在什麼地方曾經吻過嗎?

気づいてるんだね 是你注意到了吧?

突然ふいにそうね 其實是不經意間就這樣子說了的

秘密だから 秘密でいてね 因為這是秘密,所以請保密喔!

不思議な魔法がかけてるの 不思議的魔法正在施展中喔!

ねえ 會いたいね 會いたいよね 是啊,好想見你啊,好想見你啊!

ふたりでいても 好きなんだね 即使兩個人在一起,也喜歡你喔!

胸がドキドキときおりてる 心撲通撲通地跳個不停

ふたりふたりふたり… 好喜歡兩個人…兩個人…。

以上是部分柯南主題曲的歌詞,如果需要更多信息,可以到音樂平台查詢。