《歌舞青春2》中《Work This Out》的歌詞如下：
女：
Everybody ready to dance
Move like you're movin' out
Put your hands up in the air
Now you're there
男：
Don't be scared to show your flaws
You know you got it goin' on
Just work this out, work this out
女：
Everybody get up
Let me hear you say it now
We gonna work this out, work this out
男：
Come on and break it down
女：
Come on and break it down now
男女合唱：
Come on and break it down now, yeah
Come on and break it down now, yeah
男：
Yeah, yeah, yeah, oh oh oh oh
Yeah, yeah, yeah, oh oh oh oh
Yeah, yeah, yeah, oh oh oh oh
Yeah, yeah, yeah, oh oh oh oh
女：
Everybody dance now
Move like you're movin' out
Put your hands up in the air now
Now you're there, now you're there
男：
Don't be scared to show your flaws now
You know you got it goin' on now
Just work this out, work this out now
Yeah, yeah, yeah, oh oh oh oh
女：
Come on and break it down now (Yeah)
Come on and break it down now (Yeah)
Come on and break it down now (Yeah)
Come on and break it down now (Yeah)
Come on and break it down now (Yeah)
Come on and break it down now (Yeah)
Come on and break it down now (Yeah)
Yeah, yeah, yeah, oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Yeah, yeah, yeah (Yeah)
Now you know what we gotta do (We gotta do)
Yeah, yeah, yeah (Yeah)
Let's get it on tonight (Get it on tonight)
Yeah, yeah, yeah (Yeah)
Let's get it on tonight (Get it on tonight)
Yeah, yeah, yeah (Yeah)
Everybody dance now (Everybody dance now)
Yeah, yeah, yeah (Yeah)
Yeah, yeah, yeah (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (Yeah)
Everybody dance now (Now)
Everybody dance now (Now)
Everybody dance now (Now)
Everybody dance now (Now everybody)
Everybody dance now (Now everybody)
Now everybody say it loud (Say it loud)
Say it loud (Say it loud)
Say it loud (Oh)
Oh (Oh)
Ohhh... 一切都在掌握中！
男：You know what I'm saying? 這就是我的意思！ 不要害怕展示你的缺點！ 你可以做得到！只要繼續跳舞，繼續舞動！ 這就是我們的節奏！ 這就是我們的世界！讓我們一起來釋放激情！ 來吧，展現你的風采！別怕暴露你的缺陷！ 來吧，我們一起盡情地跳起來吧！這就是我們的時刻！別害怕！現在，你就可以隨心所欲地跳起舞來！這是你的舞台，這就是你的機會！讓每個人都能感受到我們的激情！我們一起來跳吧！這是我們的音樂，這是我們的舞蹈，這是我們的世界！這就是我們想要的生活，這就是我們的方式！不要猶豫，不要退縮，盡情舞動吧！這是你的時刻，不要錯過它！一切都在掌握中！現在你就可以隨心所欲地跳起舞來！來吧，讓每個人都能感受到我們的激情吧！ 別擔心展示你的錯誤。 你知道你可以做得很好。 就用這個舞步。 你將是最酷的舞者。來吧。大家一起唱。 來吧。不要怕讓人看見你的缺陷。別怕展現自己。這個節奏是我們的，是舞動的旋律，這是我們共享的夜晚。 每個人都來吧。一起來跳舞吧。一起來唱吧。一起來享受這個時刻吧。來吧，讓每個人都能感受到我們的激情吧！一切都在掌握中！來吧，讓我們一起盡情舞動吧！ 一切都在掌握中！ 一切都在掌握中！ 一切都在掌握中！ 一切都在掌握中！ 一切都在掌握中！ 一切都在掌握中！ 一切都在掌握中！ 一切都在掌握中！ 一切都在掌控之中！ 一切都在掌控之中！ 一切都在掌控之中！ 一切都在掌控之中！ 一切都在掌控之中！ 一切都在掌控之中！ 一切都在掌控之中！ 一切都在掌控之中！ 一切都在掌控之中，你準備好了嗎？ 你準備好了