《永遠在一起》的日文歌詞如下：
演唱：江口結瞳
離ればなれに生きても ただそれだけのことを
ただ傍に居て欲しいと 祈ってもすれ違い 巡り交わす
いつも何気ないさよならは つないだ手を離して
そう 離さないで もう一度だけ 永遠に
遠く遠く離れても あなたの元へ屆くように
ここに誓う あの夢を見失わないで
そう 抱きしめて もう一度だけ 永遠に
いつもどんな時も 変わらずあなたのそばに
いてくれること 心から感謝する
いつも何気ないさよならは 涙でそっと流して
そう 離さないで もう一度だけ 永遠に
そう 抱きしめて もう一度だけ 永遠に…
歌詞大意：
即使分離，也要在一起，只是希望一直這樣。
祈禱你能一直在我身邊，但是相遇錯過，擦肩而過。
一直無緣無故的再見，卻不想鬆開緊握的手。
別放開我，就這一次，永遠在一起。
無論何時何地，都會回到你的身邊。
在這裡發誓，那個夢想不會迷失。
緊緊擁抱我，就這一次，永遠在一起。
感謝你一直在我身邊，心存感激。
一直無緣無故的再見，淚水中默默流淌。
別放開我，就這一次，永遠在一起。
緊緊擁抱我，就這一次，永遠在一起…