流星日文歌詞

流星 (流星) 的日文歌詞如下:

流星 (りゅうせい)

きっと君 (きみ) は今 (いま) どこかで

戀 (こい) をしてる そんな気分 (きぶん)

手放 (てばな) さないで もう泣 (な) かないで

そばにいて ずっと

流れ星 (ながれぼし) を見 (み) つけたら

涙 (なみだ) をこらえて 笑顏 (えがお) でいて

ふたりでいれば どんな時 (とき) も

きっと大丈夫 (だいじょうぶ) だよ

星空 (ほしぞら) に祈 (いの) るよ

君のこと 幸 (しあわ) せに

大丈夫 (だいじょうぶ) だよ どんな夜 (よる) にも

流れ星 (ながれぼし) が照らす

きっと運命 (うんめい) なんてない

ふたりならば できるから

手放 (てばな) さないで もう離さない

どんなに離れても

流れ星 (ながれぼし) を抱きしめ

そして君 (きみ) の夢を信じて

夢追う旅路 (ゆめおうちゆみ) でも いつの日 (ひ) にか

きっと大丈夫 (だいじょうぶ) だよ

星空 (ほしぞら) に誓うよ

ふたりならば 一緒に行ける

大丈夫 (だいじょうぶ) だよ 明日 (あした) のどこかで

流れ星 (ながれぼし) が照らす

中文翻譯:

流星,你一定在某個地方現在正在戀愛,有這樣的感覺,不要放手,不要再哭了,我會一直陪在你身邊。

如果看到流星的話,忍住眼淚,以笑容示人,只要兩個人在一起,無論何時都沒關係。

向著星空祈禱,祝福你過得幸福,沒關係,無論何時,都有流星為我們照亮。

沒有所謂的命運,只要我們兩個人,不要放手,再也不會離開你,無論何時離開。

緊抱著流星,相信你的夢想,即使是在追求夢想的旅途中,總有一天會沒事的。

向著星空起誓,只要我們兩個人一起就能去到任何地方,沒關係,總有一天會在哪裡相遇。