流轉（るんぜん）
詞：松井五郎
曲：山本尚義
翻譯：
（男）
雨降る夜に 夢見た場所を
在雨夜中 夢見到的場所
流れて行く 思い出を抱きしめ
隨著流水 抱著思念前進
（女）
一瞬の雨が 冷たさに耐えながら
瞬間的雨 曾試著承受著那份冰冷
瞳に宿す ひとつの希望を信じて
抱著眼中寄宿的 一份希望而相信著
（合）
流轉瞬間に 変わるものだってあるけど
流轉瞬間中 變化的事物總是存在的
もう一度あの夢を 探しに行こう
再一次尋找那個夢 想再一試
（男）
波間に消える 遠い夢を探す旅に
在波濤間尋找著 那遠方的夢之旅程中
流れゆく季節に ふたりでいても変わらないでいて欲しいのにね
隨著流轉的季節 希望能一直保持著兩人在一起的那份純真感情
（女）
雨上がりの街並みに ただひとり立ち盡くすけど
在雨後的街道上 只是我獨自佇立著而已
もう一度あの夢を 追いかけて行こうと決めたのにね
再次下定決心去追逐那個夢 想再一試啊
（合）
流轉瞬間に 愛しさを育ててゆくけど
流轉瞬間中 愛情總是在滋長著的樣子
もう一度あの夢を 探しに行こう 遠くへ行こうと決めたのにね
再次下定決心去追逐那個夢 想再一試啊 去遠方吧