濱崎步的《綻放》的中文歌詞如下：
看那星辰像煙火般，綻放後消失，
從今天開始我要更堅強，
當暴風雨來襲時，我會對它說，
因為我堅信不管何時，我都有一把遮雨傘。
當我彷徨時我會找到，我新的指南針，
所以不要再輕易放棄夢想，
我要把握住每個機會，不讓自己後悔，
因為生命短暫且一去不返。
像煙火般綻放吧，我要盡情地綻放，
在人生這場演出中，我絕不退縮，
不管多少次跌倒，我都會勇敢地站起來，
因為我會相信明天會更好。
我要把痛苦當作養分，讓自己成長，
就像大樹從土壤中吸取養分一樣，
我會珍惜每一個瞬間，把它們串成回憶，
就像星光點亮黑夜那樣美麗。
所以當我面臨抉擇時，我要全力以赴去抓住它，
當痛苦和失落向我襲來時，我不會被打敗。
所以讓我向明天的曙光祈禱，期待一切都能綻放出笑容。
就像煙火般綻放吧，我會珍惜這段旅途。