火烏歌詞

《火鳥》是氣志團演唱的一首歌曲,被收錄在《HEAVEN》專輯裡。

歌詞如下:

(日語)

月が好きなの 燃える戀

獨り言みたいに 灼熱に觸れ

冷めゆく 鼓動 踏みだそう

雨が止む前に 溺れなよ

遠くの街へ たどり著いたの

世界で一番好きだと

何もかも燃やし盡くしたくて

真っ白な涙で埋めよう

月に似てたまま

好きだと叫んで 僕の腕の中で

星に変わってゆく

まだ生きてた気がした

果てしない 愛は燃えるより美しい

壊れゆく世界を恐れないで

空に流れてる夢に彷徨う

人を好きになればそれだけで

弱さ見せちゃいけないの?

生まれた街へ飛ぶ夢なら

息がつけばそれも出來る

ふたりで笑って 生きてゆけるの?

どんな時も 僕はそばにいる

月に似てたまま

好きだと叫んで 僕の腕の中で

星に変わってゆく

まだ生きてた気がした

(中文)

喜歡月亮 燃燒的愛情

像獨自自言自語一樣 觸碰到灼熱的戀情

冷卻的心跳 想要踏出去

在雨停之前 沉溺其中

到達遠方的城市

想要將一切都燃燒殆盡

用純白的淚水掩蓋吧

就這樣一直像月亮一樣

在手腕中呼喊著喜歡你 在其中變化成星星

感覺還活著

無止境的愛比燃燒更美妙 不害怕即將崩潰的世界

在天空中漂流的夢想彷徨著

喜歡上一個人就不再需要隱藏軟弱?

如果想要飛向誕生的城市

只要呼吸就能實現那個夢想

兩個人一起笑著 能夠繼續生存嗎?

無論何時 我都在你身邊

就這樣一直像月亮一樣

在手腕中呼喊著喜歡你 在其中變化成星星

感覺還活著…。