無人之島歌詞

無人之島的歌詞如下:

どうして 君を好きになってしまったんだろう

為什麼會對你動心

なんて 冗談に思われたり

這感覺就像被人當作玩笑一樣

そんなこと 気にもとめないで

不要在意這些

僕らの愛は 無人の島で

我們的愛在無人島

花火のように 瞬く星のように

像煙火一樣短暫像星星一樣閃爍

ただ一つの 願いを込めて

唯一的願望就是

遠く遠く離れていても どんな時にも

雖然我們距離遙遠

無論何時都不會忘記

どうして君の夢をなぞってしまったんだろう

為什麼執著於你的夢想

あの日の僕に嫌気がさしたり

對那天懦弱的我感到討厭

どんな言い訳も 出來ないままじゃ いられなかった

不能一直這樣下去

僕らの愛は 無人の島で

我們的愛在無人島

涙の雨に打たれながら 夢見る瞳に

淚水被雨水打濕 夢想的眼睛裡

ただ一つの 勇気を込めて

只有一個願望 就是勇氣滿溢

時に苦しみ 時に喜び 愛はどんなときも美しいから

有時痛苦 有時喜悅 愛永遠美麗動人

無人島上的愛 很自由 也很痛 但是我選擇喜歡你 繼續下去 無人的小島上有我無悔的諾言 一起守護這份愛