《燦爛永恆》的中國語詞如下：
我會讓自己 無聲無息
在你的身邊盤旋不離
飄忽不定的心情
如此悲涼的心情
而這心情 有我愛著你
明明愛我 卻愛的痛苦的你
和遠方的你 在深深的晚上
何等輝煌 地遠天離 隨風而去
穿越天空 尋找愛的確切意義
與其說 那是悲哀的歌曲
不如稱之為 燦爛的詠歎曲
天空 彩虹般的天梯
願為你散發萬丈光芒
一望無際的夜空 寂寞空洞
放縱我的感情與寂寞交融 融化……
只願 你能看到 那燦爛的一瞬間 我的心語情願融入旋律在你耳邊吟唱不曾停歇 其間又如瀑布般的揮灑澎湃洶湧
不知你在哪裡 但是我不氣餒 不悲傷
燦爛的光輝 不曾消失 永遠不會消失 愛情永遠不會消失…… 這是我為你寫的歌詞 希望你能聽到…… 這是我對你的愛 永遠不會消失…… 愛你 我永遠不會變更…… 永遠的愛你…… 以上是我個人理解並未有固定的中文歌詞版，不同人翻譯可能會有不同，僅供您參考。