《Stand by Me》是班伊金（Bae Yong Jin）演唱的歌曲，歌曲原唱是日本歌手鬆任谷由實（Matsuri Yumemari），歌詞翻譯如下：
韓語版歌詞：
(Stand by me)
그대를 떠나보내는 길에
(Stand by me)
그대를 울리게 하는 게
(Stand by me)
그대를 웃게 하는 게
(Stand by me) Stand by me
너를 바래요 기다리기 힘든 그대를
(Stand by me) Stand by me all night long
미친 것처럼 난 그대를 사랑합니다
(Every day, every night, standing by you)
가끔씩은 나도 모르는 게
(Stand by me) Stand by me all night long
그대를 울리게 하는 게 뭐죠?
(Every day, every night, standing by you)
그대를 웃게 하는 게 아닐까요?
(Stand by me) Stand by me all night long
(Stand by me) Stand by me all night long
日語版歌詞：
Stand by me
あの道で君を送りたい
Stand by me
泣きそうな聲がするんだろう
Stand by me
笑って笑ってもいいかい? Stand by me Stand by me
待ち続けてる君を 疲れてる君を抱きしめるよ Stand by me Stand by me all night long
狂おしくても 仆は君を愛してる Every day, every night, standing by you
誰も知らない君を抱きしめてみるの Stand by me Stand by me all night long
Stand by me Stand by me all night long
中文版歌詞：
Stand by me (陪伴我)
在離你遠去的路上 (陪伴我)
讓你哭泣的聲音 (陪伴我)
讓你歡笑的聲音 (陪伴我) Stand by me (陪伴我) Stand by me (陪伴我) Stand by me (陪伴我) Stand by me all night long (陪伴我整夜)
我瘋狂地愛著你 (每一天，每一夜，我都陪伴著你) Stand by me Stand by me all night long (陪伴我整夜) 你不是那種會讓你哭泣的人嗎? (陪伴我) Stand by me (陪伴我) Stand by me (陪伴我) Stand by me (陪伴我) Stand by me all night long (陪伴我整夜) 即使有悲傷的日子 (陪伴我) 你總是讓我變得快樂起來 (陪伴我) 所以現在 請緊緊抱住我吧！ (陪伴我) 你總是在那裡等待著你的明天的到來，你的幸福就是我們的愛，我們的幸福就是你的笑容。所以現在請緊緊抱住我吧！我會一直陪伴著你。