瑪麗亞凱莉hero歌詞翻譯

以下是《Hero》的歌詞翻譯:

I stand here today, feeling like a hero,

今天我站在這裡,感覺自己就像英雄

My heart's pounding in my ears,

心跳聲在耳邊轟鳴

And the world is a scary place,

世界如今如此陌生

But I'm gonna take you by the hand and we're gonna make a new deal,

但我將牽起你的手,讓我們共創新的未來

You've been waiting for a real, true hero,

你一直在等待真正的英雄

And now here I stand before you,

現在我就站在你面前

To give you all that you deserve,

為你獻上你應得的一切

It took some time to find myself,

尋找自我,也花了一些時間

But I believe I found the strength of ten heroes,

但我相信,我已經找到了十個英雄的力量

I am just like you,

我與你們無異

I fell down, I got back up, oh!

我曾失足跌倒,然後又站了起來

I'm here today because I fought hard for it,

我站在這裡是因為我為之拼盡全力戰鬥過

And I'm not gonna stop until I win,

直到贏得勝利,我不會停歇

So when you're feeling like a zero,

所以當你覺得自己一無是處的時候

Just remember that you've still got the fire in your belly,

只要記住你的內心之火仍在燃燒

You've been waiting for a real, true hero,

你一直在等待真正的英雄

And now here I stand before you,

現在我就站在你面前

To give you all that you deserve.

為你獻上你應得的一切

Yo yo yo let's go!

我們前進吧!

Oh my gosh! Oh my God! I'm so fired up right now!

喔我的天哪!喔我的天哪!我現在興奮極了!

Yeah yeah yeah! Let's do this!

耶耶耶!讓我們開始吧!

I am here to set you free, oh!

我來這裡是為了釋放你們!

I am here to set you free! Yeah! Yeah! Yeah!

我來這裡是為了釋放你們!耶耶耶!

I am here to set you free now, it's all good now. (it's all good now) (good) (good) 讓我告訴你們我會把你們解放出來的。一切都會好的。(現在一切都很好) (Good) 嗨!嗨嗨嗨! 跟我一起嗨起來!一起來,釋放你自己吧!你們自由了! 跟我一起來,一起來!你們會發現自己變得更加自由!一切都會變得更好!你們需要知道你們自己值得被愛,值得被關懷,值得被照顧,不要懷疑自己。我要把你們帶到一個新的地方,我要把你們從過去的陰影中解放出來。讓我們一起做英雄,我們都會變得強大起來。我們會像戰士一樣勇往直前,迎接新的挑戰,讓我們一起迎接未來的美好時光。我們一起戰鬥,一起勝利,一起成為真正的英雄。 (Yeah yeah yeah) (Come on) (Let's do this) (Yeah yeah yeah) (Yeah yeah yeah) (Yeah yeah yeah) (Yeah) 嗨嗨嗨嗨!跟我一起唱起來吧!一起來,成為真正的英雄吧! (Yeah) 嗨嗨嗨嗨!跟我一起唱起來吧!一起來,釋放你自己吧! (Yeah) (It's all good now) 一切都很好!一起來,我們一起創造奇蹟吧!