白雪姫flower歌詞

《白雪姫flower》是動畫片《千與千尋》中的一首歌曲,由甘利真美鈴演唱。以下是這首歌的歌詞:

今日もきっと どんな日も

今天也一定 無論何時

明日は來る 昨日より笑って

明天會來 今天要比昨天笑得更多

白雪姫flower

白雪公主flower

あなたの夢に 輝いてる?

在你的夢中 閃爍著光芒嗎?

今日もきっと たどりついた?

今天也一定 到達了目的地嗎?

花の詩flower

花之詩flower

たどりついた あの夢のむこう

到達了那個夢的彼岸

遠くなる街 ハジからなお

在遠離故鄉的街道上

新しい扉 たぶんまだ開けない

新開的門 也許還沒打開

大切なコトバ 消さないでいてね

請不要抹去那重要的言詞

抱きしめた溫もりにも

在你緊緊擁抱的溫度里

魔法が解いてゆくからね 出逢いはもうしょけ?

魔法逐漸解開喔 我們之間的相遇 已經結束了呢?

ほんとうの愛 涙にしまっておくれ

真正的愛 請把它藏在淚水中吧

今日もきっと どんな日も

今天也一定 無論何時

明日は來る 昨日より笑って

明天會來 今天要比昨天笑得更多

白雪姫flower

白雪公主flower

あなたの夢に 輝いてる?

在你的夢中 閃爍著光芒嗎?

花の夢をみて 夢をみて眠る

在花的夢中 做夢著入睡

夢をみて眠る あの夢のむこう

做夢著入睡 在那個夢的彼岸

希望你能喜歡這首歌!