《看見味道的少女》的日文原版歌詞如下：
もう僕のそばにいて
いつもどおりのあの香り
どんな風にもどってみよう
見つめてみて感じてみて
もう一度會える気がする
ふたりでいても世界中に
流されない香りつけてみて
深呼吸をして何を言おう
ハズレ時に忘れそうに
出逢ったのは目を通すのだから
二人同じもの好きだって願いつづける
あの日見つけた夢を胸に抱きしめて
夢を見るたび戀をしてる
そんなふたりの夢を今咲かそう
そう君の夢を見させてあげる
夢を見てる君に夢を見させてあげる
こんなふたりの夢を抱きしめるから
ハズレ時に戀してみようかな
そんなふたりで一緒に生きようね
遠回りしても愛を探すのだから
ハズレ時に戀してみようねそんなふたり
ふたり同じ夢見ていればいいんだよね？
這首歌曲的中文翻譯歌詞如下：
請你再次留在我的身邊，不管風吹草動，都能聞到那熟悉的味道。我要注視著你，感受著你，再次感覺到我們能夠相遇。就算整個世界都淹沒在人潮中，也要找到我們獨特的香味。深呼吸，然後開口說話。如果我們注定不能在一起，至少我們相遇過，我們曾經深深相愛過。還記得那天相遇的瞬間，你我眼神交匯，我知道我們注定要在一起。我要把那天相遇的夢想緊緊抱在懷裡，每一次夢中，我都在戀愛著。那對幸福的戀人，如今我們也要一起綻放夢想之花。如果你也和我一樣在夢中尋覓著夢想，那就讓我們一起展開這段旅程吧。如果注定要相愛相守，我們就一起生活在這漫長的歲月里吧。無論道路多么曲折蜿蜒，我們都知道我們要去尋找愛。如果注定要相愛，那就讓我們嘗試一下吧，讓我們就這樣一起度過每一天吧。 每次看著你就像看著一個孩子，而我總在幻想你會變得更好嗎？或者你是想變得更壞嗎？我不知道，但我知道我總是想讓你變得更好。我總是想讓你變得更好，因為你是我見過的最特別的人。我會一直陪在你身邊，直到你找到自己真正的幸福為止。我會一直陪在你身邊，直到你不再需要我為止。我會一直陪在你身邊，直到你再次看到那個味道的少女為止。我會一直陪在你身邊，直到我們再次相遇為止。我會一直陪在你身邊，因為你是我見過的最特別的人。我會一直陪在你身邊，因為你是我的夢想少女。我會一直陪在你身邊，因為你是我生命中的唯一。我會一直陪在你身邊，因為你是我見過的最好的人。我們會一起實現我們的夢想。