"禰同在如天堂降臨"是一句非常美麗和感人的歌詞，常見於各種基督教音樂中。其具體歌詞可能會因歌曲和唱詩班的版本而有所不同，但以下是一種可能的歌詞翻譯：
禰同在，如天堂降臨，
引領我們前行，讓我們不會迷路。
禰是我們的力量，禰是我們的光，
在禰的愛中，我們得以安慰和釋放。
每一次當我們困惑，禰的智慧引導，
禰的愛把我們包圍，我們感到平安和喜樂。
禰是我們的救主，禰是我們的希望，
禰同在，如天堂降臨，給我們帶來安慰和喜樂。
無論我們走到哪裡，禰的愛永不離開，
禰同在，如天堂降臨，給我們力量和勇氣。
禰是我們的避難所，禰是我們的磐石，
在禰的同在中，我們得以安慰和滿足。
這是一首充滿信仰和愛的歌曲，表達了對上帝的深深敬仰和感激之情。無論您是否信仰基督教，這首歌都會帶給您美好的感受。