以下是我為您找到的關於“穿越千夜”日文歌詞：
千年に夢を連れて
詞：梶浦由記
歌：Kalafina
千の夜を超えて
穿越千夜
瞬く星の下で
在閃爍的星光下
ふたりで旅をする
兩人一起踏上旅途
時を超えた夢を探して
追尋超越時間的夢想
果てしない宇宙の果てに
在無垠的宇宙盡頭
ふたり夢を探そう
兩人一起尋找夢想
何もかも抱きしめてるよ
擁抱著一切未知
生まれた街に迷わずに
朝著出生的城市前進
輝く明日を信じてる
相信閃耀的明天在等待我們
それぞれの夢を連れて
帶著各自的夢想
旅は続く夢を探す者よ
旅途繼續追尋夢想的人啊
どんな時も変わらない瞳の中に
無論何時都不變的眼中映出的未來中閃耀著光芒
時を超えて解き放つ強さを探すよ たどり著いた 君の想いの場所に
追尋超越時間的勇氣 找到了我們所在的地方 那就是你心中的理想境地
あふれる想いに包まれたなら さぁ行こう！星空に誓ってゆこう！ ふたりならば 何処へも遠くはないよ！ 遠く遠く離さないで 夢を探そう！ 夢を探そう！ 旅は続く夢を追う者よ 時を超えて解き放つ強さを探す者よ たどり著いた 君の想いの場所に 時を超えて解き放つ強さを探すよ たどり著いた 君の夢の場所に ふたりで行こう！ 穿越千夜！