羅密歐與朱麗葉的歌詞翻譯如下：
羅密歐：
你是朱麗葉
永遠美麗動人
我卻是個為愛所困的浮萍
失去了愛的本領
朱麗葉：
你是羅密歐
我的心靈知己
即使在愛的困境裡
我也相信我們倆的愛情
合：
噢~噢~
讓我們用愛去填滿這個世界
噢~噢~
別讓恨意遮蔽你的雙眼
噢~噢~
讓我們用愛去填滿這個世界
噢~噢~
愛會讓你我永不分離
羅密歐：
在愛的世界裡沒有輸贏
只有兩顆相愛的心
即使我注定要死去
我也要讓你知道我愛你
朱麗葉：
我願意相信你的愛是真實的
願意跟隨你去任何地方
雖然我不能改變命運的結局
但我相信我們的愛可以永不分離
合：
噢~噢~
讓我們用愛去填滿這個世界
噢~噢~
別讓恨意遮蔽你的雙眼
噢~噢~
讓我們用愛去填滿這個世界
噢~噢~
愛會讓你我永不分離
永遠在一起。