《羅生門》是一首日文歌曲，由柚子（ゆず）演唱。歌詞的意思是關於選擇和無奈。以下是這首歌的歌詞：
どうすれば 運命 に負けない 選ぶ道 にいけ
要怎樣做才能不向命運低頭
選んだ道に迷うのは なぜ
在所選擇的道路上迷茫
さよなら さよなら 木の葉 おんなじ色に
再見 再見 樹葉啊 你也一樣
花も枯れ果てても 僕は守る
枯萎的花朵也好 我都會守護
傷ついた夢を抱いて
抱著受傷的夢想
雨に濡れても
即使被雨水淋濕
立ち向かおう 運命に
站起來面對吧 與命運抗爭
背を向けても 木漏れ陽影に
即使背對陽光
影を舞う事もあるのに
樹葉的影子也會搖曳舞動
あの日抱えた夢を
那天懷抱的夢想
明日の夢見ないまま
一直都沒有實現
ただ…ただ… 羅生門に雨上がり
只是...只是...羅生門上的雨停了
もうすぐ春が來るのに
春天就要到了
忘れかけの夢を 思い出す度に
每次想起快要被遺忘的夢想
切なさを胸に抱きしめる
心中都會擁抱著痛苦
たとえ世界が 全て奪っても
即使世界奪走一切
失くした笑顔も守りたい
也想守護那失去的笑容
立ち向かおう 運命に背を向けても
站起來面對吧 與命運抗爭 即使背對它
さよなら さよなら 木漏れ陽影に
再見 再見 陽光透過樹葉的影子
さよなら さよなら 木の葉 おんなじ色に…
再見 再見 樹葉啊...也是同樣的顏色...