以下是《聯合公園 numb》的中文歌詞翻譯：
Verse 1：
走在聯合公園的寂靜夜晚
心中無情無愛無感無知
仿佛置身事外 遠離人群
這種感覺我已習以為常
Chorus：
我是一個無感覺的人
一個失語的人
我的生活 像一部無聲電影
空洞的過去 無盡的等待
Verse 2：
我的心被冷酷的沉默所包圍
它無法理解 我無法表達
我無法理解 我無法感受
我是一個失語的人
Chorus：
我是一個無感覺的人
一個失語的人
我的生活 像一部無聲電影
空洞的過去 無盡的等待
Bridge：
我渴望有人能理解我
渴望有人能將我從這黑暗中解救出來
我渴望愛情 渴望溫暖 渴望生命中的色彩
Chorus：
我是一個無感覺的人
一個失語的人
我的生活 像一部無聲電影
直到你出現 在我的生命中 我才找回了自我
Outro：
現在 我不再是一個無感覺的人 不再失語 我現在有了生命中的色彩。