螢之光主題曲歌詞

《螢之光》主題曲的歌詞如下:

歌名:光螢

夜空にひとり 流れ星を探して

在夜空中尋找著流星

君の瞳に 戀をしてる

在心中愛上了你的眼睛

どんな時も 笑顏でいて

無論何時 總是以笑臉相待

觸れたい距離で 生きてゆけたら

希望我們能保持在適合的距離里 生活下去

言葉じゃない奇蹟の夜をもう一度

已經不能用語言形容的這個奇蹟的夜晚請再一次讓我重溫一次

雨が止むまで 手を振り 聲枯れても

在雨停之前,我會把手揮動 即使聲音沙啞也會堅持到底

戀してしまったみたいに もう戻れないの?

似乎我已經愛上了你 不可能再回到過去了嗎?

切ないほど思ってもふたりでいいの?

一直如此的想著兩人一起可以嗎?

今夜は星が眩しいのにもう 泣かないで

今晚星星閃爍著光芒 你已經不會再哭泣了

きっと大丈夫 明日が來るから

一定沒問題 因為明天會來的

涙拭いて進もう 愛してる 心のままに

擦乾眼淚繼續前進吧 因為愛你 我心依舊不變

どんな時も 愛を誓って

無論何時 我發誓愛你

ふたりでいても胸の奧で生きてゆけたら

只要我們在一起就能在心底活下去的話

ただそこに居さえ優しさに包まれてたね

在那裡就好被溫柔包圍著一樣

戀してしまったみたいにもう戻れないの?

似乎我已經愛上了你 不可能再回到過去了嗎?

切ないほど思ってもふたりでいいの?

一直如此的想著兩人一起可以嗎?

今夜は星が眩しいのにもう泣かないで今夜的星星閃耀著光芒你不會再次哭泣了。

希望以上回答能幫到您!