《By Your Side》的歌詞如下：
(男)
変わらない答え 探し始めた
想要找尋永恆不變的答案
一人じゃ ない そう 気付いた
我一個人 但不孤單 發現了這一點
(女)
流れてく時間 そんなもんじゃない
時間不斷流逝 這不是什麼大不了的事
君を想う日々に きっとできる事がある
對你有思念的每一天裡 我相信一定能夠做得到一些事情
(男+女)
大丈夫 明日に手を伸ばそう
沒關係 讓我們把手伸向明天
大丈夫 ひとつきれない聲で
沒關係 不用一個一個地說
君と仆とを強く結びつけたい
想要和你我緊緊地連在一起
(男)
誰もがきっと どこかで 同じ痛みを感じてる
誰都一定在某個地方 感受到同樣的痛苦
(女)
溢れ出す涙 見せたくないけど
雖然不想讓你看到我溢出的淚水
(男+女)
大丈夫 傍にいてあげるよ
沒關係 我將陪在你身邊
(男)
By Your Side 離さないで 夢を見てる君を想う
By Your Side 不離開我 想著正在做著夢的你
(女)
By Your Side 信じてる どんな時も変わらない君を
By Your Side 我相信 無論何時都不會改變的你
(男)
強く強くなれる 強さを分けあおう
讓我們共同變得更堅強 分擔彼此的堅強
(男+女)
空いたなら 笑顏で空いたねと肩寄せ合おう
若有空隙的話 就笑著相互依靠吧
(副歌)
季節は流れてゆく君のそばにいてよくあるねつらい朝に変わっていこう抱きしめるまま
季節在不斷變換 我留在你身邊 為了經歷痛苦的早晨 (男)不改變 (女)我抱著你 (男+女)在一起 (副歌結束)
(女)
流れてゆく時間に迷わないで行こう (男+女)無論何時都不要迷失前進的方向 (副歌結束)