輕閉雙眼歌詞翻譯

輕閉雙眼 (Lullaby)

原詞:

輕閉雙眼 靜止萬物在耳畔細語

氣息漸緩 心跳慢下如冬夜舞

記住現在

閉上雙眼感受生命跳躍的瞬間

我在此刻重逢 你雙眸之夢幻的國度

它向我們訴說 你我的心弦 隨風輕舞

原詞中文版:

輕閉雙眼 萬物細語 此刻我聽見

心跳緩慢 呼吸輕柔 此刻我感覺

記住現在 記住現在的感覺

閉上雙眼 感受生命跳躍的瞬間

我在此刻 重逢 你雙眸之夢幻的國度

它向我們述說 你我的心弦 隨風輕舞

翻譯版:

輕輕地閉上眼睛,我聽見萬物細語,此刻。

心跳放緩,呼吸輕柔,此刻我感受到了。

記住現在,記住現在的感受。

閉上雙眼,感受生命跳躍的瞬間。

我在此刻,重逢你雙眸之夢幻的國度。

它向我們述說,你我的心弦隨風輕舞。

希望以上歌詞翻譯對你有所幫助!