重返十七歲歌詞

《重返十七歲》的歌詞如下:

歌曲原詞:

看著鏡中我變老的臉

那些回憶一幕幕在重演

記得當年我總說很累

因為責任太重

無奈隨著年輕的日子過去

無意間跌撞到過去

現在我才明了我以後的脆弱

而我能做的是給你們的回憶是美好

是微笑的眼淚還能隨心所欲

我已不再被身為長大煩惱

如果 我還是十七歲的我

我不在乎是過去或未來

當我想逃學卻沒錢去Pub

把狗氣哭過來就著氣球一腳踢遠它

如果我還是十七歲的我

如果我能主宰自己青春

如果時間可以倒退回原點

我想回到十七歲重來一遍

那些回憶一幕幕在重演

那些無奈現在都已不在

那些無奈現在都已不在

隨著年輕的日子過去

我已不再被身為長大煩惱

如果 我還是十七歲的我

我不在乎是過去或未來

如果 我還是十七歲的我

如果我能主宰自己青春

如果時間可以倒退回原點

我想回到十七歲重來一遍

如果 我還是十七歲的我

我不在乎是過去或未來

當我開始感覺自己已經老去

我才明了我以後的脆弱和無奈

但當我聽到那些年唱著我們的故事

當我再次唱起那些歌詞時 我哭了 喔~ 哭泣的我。

翻譯版:

當我望著鏡中自己變老的臉孔,

那些回憶一幕幕重演,

還記得當年總認為自己很累, 因為擔任太多。 無奈隨著年輕的日子遠去, 我無意間跌撞到了過去, 現在我才明白自己的脆弱。 而我能做的就是給你們的回憶是美好, 是微笑的眼淚,還能隨心所欲。 我已不再被身為長大所困擾。 如果我是十七歲的我, 我不在乎是過去或未來, 我還是十七歲的我, 如果我能主宰自己青春。 如果時間可以倒退回原點, 我想回到十七歲重來一遍。 如果我是十七歲的我, 我還是十七歲的我, 那些回憶一幕幕在重演, 當我開始感覺自己已經老去。 我才明了我以後的脆弱和無奈, 但當我聽到《那些年》唱著我們的故事時, 我再次唱起那首老歌,然後我哭了, 我哭泣的我。 讓我們回顧著當年的我們一起哭著追夢的時代吧。 歌詞告一段落。