《閃亮的塔科特》的日文原版歌詞和中文翻譯如下：
日文原版：
瞳を閉じる時に
あなたの夢をなぞってた
歌詞：
どんなに暗闇が
そこにあっても
あの星は輝いて
きっと変われるから
ただ一つ願いを
胸に抱きしめて
そっと見つめてる
夢を見させて
もう泣かないで
強さをあげよう
未來に夢を
運命に笑顏を
あなたの夢をなぞってた
あなたの夢をなぞってた
たどり著いた夢を
守り続けて行くよ
中文翻譯：
在閉上眼睛的時候
總是模仿你的夢想
仿佛不管怎樣的黑暗中
總有那一顆星星閃耀著
如此堅強的它
一定會帶來變化的呢
心裡默默的許下一個願望
就請讓我注視著你做夢吧
不要哭泣 振作起來吧
為了追尋未來 為了面帶笑容面對命運
在心中重複著你的夢想 追尋你的夢想
繼續守護著我們抵達的夢想
一直在守護著的夢想 啊 前進吧
一直在守護著的夢想 一直在追尋的夢想