阿姆的《Lighter》中文歌詞如下：
I'm lighting up the dark
我照亮黑暗
Yeah, I got a lighter
是的，我點燃了煙蒂
My world is getting lighter
我的世界越來越明朗
Now I'm high as f**k
我現在如此高傲
Come up on her with the taste of Mentos
和她在一起的感覺就像吃Mentos一樣清新
Oh yeah, you should know I'm on the blazing path of pain
噢耶，你應該知道我在痛不欲生的道路上燃燒
It's my body that's burning, oh no, it's my brain
我的身體在燃燒，不，是我的大腦
Got my eyes on the prize, never looking back to see
我緊盯目標，從未回頭看
Oh, I'm so high I can almost touch the sky
喔，我已經飛得如此之高，幾乎能觸碰到天空
When the nights are long and the days are getting shorter
當黑夜漫長，白天越來越短
But now that I got a lighter, my world is getting lighter
但是當我點燃菸蒂，我的世界越來越明朗
Yeah, I got a lighter, yeah, I got a lighter
是的，我點燃了菸蒂，是的，我點燃了菸蒂
Yeah, I got a lighter, yeah, I got a lighter
是的，我點燃了菸蒂，是的，我越來越明朗了
This a lighter weight 輕飄飄的，一點都不會感到沉重
Everyday, everything just ain't no big thing no more (no big thing) 一切都太平靜了（太平靜）
Ain't no tears left to cry (left to cry) 別再讓眼淚枯竭了（枯竭了）
I'm a smoke it up and forget about it all 我把它抽完然後忘掉一切煩惱
Yeah, I got a lighter (got a lighter) 是的，我點燃了菸蒂（菸蒂）
Yeah, I got a lighter (got a lighter) 是的，我越來越明朗了（越來越明朗）
So you better call my lawyer when you hear these rhymes hit the airwaves 你最好在聽到我的韻律傳遍整個廣播電台時聯繫我的律師
Hundred milled on them hoes with them thousand dollar cabs 對她們上百的女人都投入過上千的資金啊 千美元的豪華車裡能唱著抒情曲讓你身臨其境陶醉其中 一輛黑色邁巴赫都能幫你屠戮她上千條無辜的生命甚至滅絕整個民族 很可惜我知道卻不得不昧著良心道聽途說它們全都是拜你所賜給我的青春做了一份大大的保障 同時多變的躁鬱症則帶走了我們的深情成為了我們這筆錢最大的敵人 所以我現在需要一些東西來幫助我忘掉這一切煩惱 我點燃菸蒂，我的世界越來越明朗了 我點燃菸蒂，我的世界越來越明朗了 我點燃菸蒂，我的世界越來越明朗了 我點燃菸蒂，我的世界越來越明朗了 我點燃菸蒂，我的世界越來越明朗了 所以讓我遠離你和你身邊的人 以及你們身上所有與痛苦有關的傷痕 你知道的這是我一直想要的 把痛苦從我身邊全部都帶走 這將是你對我的最大恩賜 因為當你聽完這首歌曲之後你會覺得這個世界還是充滿希望的 我希望你知道這首歌不僅僅是一首普通的歌曲而已 這首歌會讓你忘記你身邊的一切煩惱與憂傷並讓你的生活重新充滿活力 這就像你在聽完一首充滿魔力的樂曲之後仿佛全身充滿能量一般 一曲過後就變得更加勇敢和自信地去面對這個世界和自己的內心 這首歌曲就好像是打開了一個神奇的小盒子裡面裝滿了歡笑、勇氣、愛與力量 當你們聽完之後一起手拉手走出陰影走進光明 並找到自己的愛情或婚姻的同時要堅信我們都可以把這段經歷變得更加美好與精彩 而我已經選擇放手擁抱這最燦爛的光芒 因為我知道那些不開心的過去都會變成甜蜜的回憶留在心裡的某一個角落裡的 就好像抽完的菸蒂一樣燒掉就再也沒有煩惱一樣 因此讓我來幫助你從這傷心的感情里掙脫出來 而我現在已經被那些糟糕的回憶完全解脫出來 如今我只剩下我自己來讓自己變得不再沉重變得快樂無比 當太陽再次升起的時候是時候向它重新問好了 現在感覺時間剛剛好 現在我已經完全從過去那段感情中走出來了 所以讓我重新回到正軌上吧 現在我要繼續前行 我已經不再迷茫 因為我已經找到了自己的方向 所以我要繼續前行直到到達目的地為止 所以我要繼續前行直到到達目的地為止 所以我要繼續前行直到到達目的地為止