阿姆lose yourself中文歌詞

《Lose Yourself》的中文歌詞如下:

Yeah, tell me how you feel now, man

你要告訴我現在你心情如何

Get the popcorn we gon' catch this bird now

將就捧起爆米花我們現在要捉住這隻鳥

Come and ride with us now, boy

來跟我一起乘坐我們的交通工具吧,小子

And now, tell me what it is now, what it is now

現在告訴我,告訴我

[Chorus]

Lose yourself in nature, or put your phone away

在大自然中迷失自己,或者把你的手機收起來

Make sure you following the way

確保你正確的前進著

Rumor has it that your pretty boy has been layin' down lately

有訊息稱你的男神最近一直在臥病不起

Maybe your friend was so foolish they forgot to tell him, where to stay at

可能你的朋友真是太傻氣了,他們忘了告訴他,應該在哪裡停留

Or they didn't know, it's so wild out here in these streets, he gotta be there

或者他們不知道,這裡的街道如此狂野,他必須得在那裡

Oh and you know you chilly when your high and you're wearing your coat, oh

當你高興地穿著大衣時,你知道你冷酷無情

Now, tell me what it is now, what it is now

現在告訴我,告訴我

[Verse 2]

The only thing you got is your phone, and you ain't even callin', boy

你唯一拿著的就是你的手機,而且你甚至不撥打電話,小子

You ain't even plan to go out, boy

你甚至沒打算出去,小子

You ain't even got a plan B, boy

你甚至沒做好萬一計劃失敗的準備,小子

Just one big lust, he tryna find that nice big beast out here, in these streets, boy

只是想找一隻大大的“美味野獸”,他在這些街道上試圖找到它,小子

If he come find ya he might just grab ya and put ya in the spotlight, boy

如果它找到你,它可能會抓住你並把你放在聚光燈下,小子

So just keep your head down and grab a bro and start making moves now, boy

所以只要保持你的頭低著,抓住一個兄弟並開始動作,小子

Now, tell me what it is now, what it is now

現在告訴我,告訴我

[Chorus]

Lose yourself in nature, or put your phone away

在大自然中迷失自己,或者把你的手機收起來

Make sure you following the way

確保你正確的前進著

Rumor has it that your pretty boy has been layin' down lately

有訊息稱你的男神最近一直在臥病不起

Maybe your friend was so foolish they forgot to tell him, where to stay at

可能你的朋友真是太傻氣了,他們忘了告訴他應該在哪裡停留

Or they didn't know, it's so wild out here in these streets, he gotta be there (He gotta be there)

或者他們不知道,這裡的街道如此狂野,他必須得在那裡(他必須得在那裡)

Oh and you know you chilly when your high and you're wearing your coat (Wearing your coat) oh (You got no excuse)

當你高興地穿著大衣時,你知道你冷酷無情(你有沒有藉口)))))))))))