雨天決行歌詞翻譯

雨天行 - 英文翻譯歌詞如下:

Verse 1:

Rain is falling all around

四周雨下個不停

And I'm lost with no direction now

我迷失方向 無人問津

A mystery unfolds

前路未卜 充滿謎團

But I'm following the falling drops

但我追尋著 那些墜落的雨滴

Chorus:

On a rainy day

在雨天裡

I can run and play

我可以奔跑玩耍

With no one watching over me

沒有人在注視著我

On a rainy day

在雨天裡

I can feel the way

我可以感受到前進的方向

And I won't let it rain on me again

我不會再讓它再次淋濕我

Verse 2:

When the clouds are all in line

當烏雲密布排列整齊時

And the world is getting smaller now

世界變得狹小起來時

I'll be walking on the solid ground

我會踏踏實實地走在堅實的土地上

But it's not safe, it's not certain, it's just what I want to do. (x2)

但是,安全和確定並非我想追求的,只是我所想罷了。我將在雨中行走。我將重新出發,不畏任何挑戰,用腳步探索世界的每一處角落。雨天的日子將是我的樂土,我將在其中歡快地奔跑和前行。不再畏懼,不再迷惘,我會找到前進的方向。