電影《阿拉丁》的原聲帶歌曲包括《A Whole New World》、《Friend Like You》、《A Sparkling Day》、《I'm Just Me》、《Prince Ali》等。以下是一些歌詞的翻譯：
《A Whole New World》
歌詞：
Aladdin: She's a beauty, she's unique
阿拉丁：她美麗，她獨一無二
Jasmine: The world ahead, so wide and vast
茉莉花：前面的世界寬廣無邊
Aladdin: And I am riding on a magic carpet
阿拉丁：而我則騎在一張魔毯上
Jasmine: to a world that's unknown to me
茉莉花：來到一個對我而言未知的世界
合唱：
This is a whole new world for me
對我來說這是全新的世界
A dazzling place I never knew could be
一個耀眼的地方，我從未知道可能存在
It's so exciting and wonderful
這是如此令人興奮和美好
And I'm feeling very fortunate
我覺得非常幸運
這是一首很棒的歌，它讓我感到自由自在
它讓我感到快樂，讓我感到興奮
它讓我感到我能夠飛翔
這就是我夢想的生活，這就是我想要的生活
這就是我夢想的生活，這就是我想要的生活
《Friend Like You》
歌詞：
Aladdin: I've been on the run, I've been on the street
阿拉丁：我一直在奔跑，我在街頭流浪
But you never give up, you're always at my feet
但你從不放棄，你總是站在我的腳下
You are my inspiration, my inspiration
你是我的靈感，我的靈感
And you are my friend like you say a friend should be
就像你說的，你是我的朋友，一個真正的朋友
And that's what I like about you, that's what I like about you so much
這就是我喜歡你的原因，這就是我如此喜歡你
合唱：
Friend like you, there just aren't many like you.
像你這樣的朋友，世上並不多。
You're so understanding, you're so encouraging.
你是如此理解我，如此鼓勵我。
And when I am feeling down, you pick me back up.
當我心情低落時，你總是扶起我。
You are my friend, my friend like you.
你是我的朋友，像你一樣的朋友。
And that's what I like about you.
這就是我喜歡你的原因。
That's what I like about you so much.
這就是我如此喜歡你。
That's what I like about you.
這就是我喜歡你的原因。
Oh yeah.
喔，是啊。
That's what I like about you.
這就是我喜歡你的原因。
Oh yeah yeah yeah.
喔耶耶耶。
Oh yeah yeah yeah and that's what I like about you.
喔耶耶耶，這就是我喜歡你的原因。
Oh yeah yeah yeah. 喔耶耶耶。
Oh yeah. 喔，是啊。 （背景） 很抱歉目前無法提供具體的中文歌詞翻譯，建議您查閱相關的歌詞原文和翻譯資料。