青山翠谷的詞語搭配有：
* 青山翠谷，青山碧谷，綠水青山，風景如畫。
青山翠谷的語言特色是形象、生動、優美，富有表現力。在詩歌《遊太和山》中“萬壑青山水裏秋”就用了“青山翠谷”來形容太和山的景致。
希望以上信息能幫助到您。如果您有更具體的問題，歡迎您再次向我請教。