《Without You》的中文歌詞由青山水樹（青山黛瑪）本人完成，如下所示：
歌曲開頭：
看窗外下著雨
想你的心不停的追
滴滴點點把思緒敲碎
一個人默默想著誰
副歌部分：
Without you 我不能堅強
在這個無情的世上
仿佛被愛捆綁
愛卻偏偏放了我去飛
Without you 怎么找依託
像迷路的孩子彷徨
孤單單的身影向誰
渴望的眼光卻凝望遠方
第一段主歌：
雨下個不停
濕透的衣領很僵硬
為何愛的離去不聲不響
這份真情它怎樣償
副歌部分：
Without you 我不能堅強
在這個無情的世上
仿佛被愛捆綁
愛卻偏偏放了我去飛
Without you 怎么找依託
像迷路的孩子彷徨
孤單單的身影向誰
渴望的眼光卻凝望遠方
直到那一天 我相信未來
不會對你總那么冷淡冷落（你的未來）
一直到有一天我成為我的英雄（我成我自己的英雄）
用心在保護的愛不會再空白(不會空白)
（英文歌詞與中文歌詞相同，我在這裡重複了一遍中文版本。）