以下是《鴻雁歌辭》的中文翻譯：
鴻雁歸來兮，飛渡煙霄迥。
天高霜氣冷，顧影寒心驚。
羽翼何寥廓，萬里獨飄零。
晨風鳴相和，群鳥慕遙征。
念君客遊子，飄零在異鄉。
望望鄉路遠，渺渺難追尋。
歲月忽已晚，孤游多苦辛。
誰謂天地寬，悠然無寸鱗。
鴻雁來時歲欲晚，寒塘寂寞影斜沉。
群鳥高飛避風雪，孤鴻還處苦搜尋。
仰天振翅猶自怯，大翼幾時方振摶？
路遠翅勞飛不息，去住皆是傷心事。
斷蓬飄轉任東風，花影闌珊水自東。
天地有情長恨別，鯤鵬上下莫飛空。