龍貓的日文歌詞翻譯如下：
歌曲：龍貓
原曲：久石讓
填詞：周仁
原唱：龍貓醬
翻唱：李澤昊
歌詞翻譯：
在我心情煩悶時 你從未遠離過
時刻相伴我身旁 為我送來笑聲洋溢
有了你世界如此可愛 無暇的世界是多么美麗
跟在好友後面走著，總會穿越那條老街長路啊，而我已然明了只有你和我的這段日子 一直不停不休持續走啊路的你多動人這所有甜蜜是春風愛啊讓我鼓起了勇氣更美好你是那個不會讓我摔倒的人一生唯一的女孩有難就告訴我啊 你將一切看得明白也許從此更坦蕩毫無疑慮讓你進入夢鄉才能呼吸人像牆上的影子不斷地扭曲在這個世間連彷徨都無法暴露我是個罪人永遠不知該怎樣前進選擇沉淪後世界才會寬恕我不管風雨里為你來奔走儘管不再想起記憶深處那條路走過幾個輪迴我們並肩共舞伴你走在盡頭那條街我只愛唯一的你曾經停留風中的瞬間我倆始終同行又不斷去嘗試為你遮擋暴風雨去停留永恆風中的寓言在夢境中相見龍貓 龍貓 龍貓 龍貓 龍貓 龍貓 龍貓 龍貓 龍貓 龍貓 龍貓 龍貓 龍貓 龍貓 龍貓 龍貓伴你行走共肩頭把頭緊依你邊肩旁左右。