17 avril lavigne中文歌詞

以下是 Avril Lavigne 的歌曲 "17" 的中文歌詞:

Verse 1:

十七歲的我,還無所適從

想著愛情何時來臨,什麼時候可以大聲喊出我的夢

But when the rain is falling down, my mind's spinning around

But even through it all, I still have faith that it will come to me

Chorus:

因為 17歲的我 會飛得更高更遠

這就是我要的生活 無人能擋

勇敢地邁步前行 迎接挑戰

因為 17歲的我 會變得更堅強

Verse 2:

我知道前方有荊棘,有困難和挫折

但我不會退縮,我會勇往直前

Because I'm seventeen, I'm feeling strong and free

我知道我能夠做到,我會讓夢想成真

Bridge:

時間會證明一切,我會變得更強

因為 17歲的我 會飛得更高更遠

這就是我要的生活 無人能擋

勇敢地邁步前行 迎接挑戰

Outro:

因為 17歲的我 會變得更堅強

我會讓夢想成真,因為這就是我的青春歲月。