a little love歌詞翻譯

《A Little Love》的中文歌詞如下:

在地圖找找不到的地方

愛你在心卻比走訪更浪費盼望

乘著對你的思念航行在天堂

終究要風餐露宿的要償還期望

抱你在街角的昏暗燈光

充斥我的盼望現在早已冰涼

我知道心無所屬的去愛著她

曾把你留在荒漠用剩的愛

在這裡被埋下

A little love, little kiss

我只要這樣就已足夠

我只想付出愛情 卻換來逃亡

A little tears, little lies

我已經失去太多力量

只不過愛了你壹下下

卻要壹個人離開這裏

抱你在街角的昏暗燈光

充斥我的盼望現在早已冰涼

我知道心無所屬的去愛著她

曾把你留在荒漠用剩的愛

在這裡被埋下

我還記得你曾經的承諾

我還記得你曾經的溫柔

現在已經不在了 現在已經不在了

我還記得你曾經的承諾

我還記得你曾經的溫柔

只是一下下罷了 只是一下下罷了

從此你的幸福不在是我們的希望

現在只希望這份愛會安詳安詳的躺在你的身旁

我們都不需要太多 我只要這樣就已經很好

當我把這份愛留在你身旁 我願意就此放手讓你去遠航

不過是一下下而已 不過是一點點的愛意 我要如何去保護

愛 我要如何去保留 我早已是過去 我只是你愛過的人

而現在我已不在是你生命的一部分

愛是一種心甘情願的事請請乞求情願與渴望都不在了我不會留著這個心 我還留著我該如何安詳

請求的都不在了 只是我的思念仍在流淌我還需要安詳

只是愛了你壹下下 我只是愛了你壹下下 我卻失去了太多太多。