a night to remember 歌詞

《A Night to Remember》的英文詞曲作者是美國歌手艾薇兒·拉維妮（Avril Lavigne）。

歌詞內容主要描述了一個重要的夜晚，告訴我們珍惜那些能讓我們記住的重要經驗和場景。

請注意，我提供的是歌詞的範例，不是唯一的版本。可以尋找官方出版或者翻譯版本的歌詞來讀。

歌詞如下：

I can still remember

每一刻都不曾被忘記

the feeling of your hand in mine

當你的手握著我的手

I remember every detail

每一個細微的記憶

the way you looked, the way you spoke

你的樣子，你的言語

And how your heart beat when I close my eyes

當我閉上眼睛時，你的心跳聲在我心裡回響

It’s a night to remember, yeah

這是一個永遠銘記的夜晚

oh oh oh oh oh oh

Now it’s been so long since I’ve been alone

這段時間我孤身一人，無與人言

and I wonder if you ever think of me

我甚至想知道你是否有想起過我

Do you miss my smile? Oh oh

你是否還記得我的笑容呢？

You walked me to the door, and I opened up the door

你帶我走到門口，我開門的那一刻

I thought I saw you standing there, but it was just a stranger

我以為我看到了你站在那裏，但那只是個陌生人而已

But it’s a night to remember, yeah

這是一個永遠銘記的夜晚

oh oh oh oh oh oh

I don’t know why, I don’t know how

我不知道為何，我不知道如何

But I still feel you close to me somehow

但我仍然感覺你離我如此接近

I wake up in the morning, I close my eyes and I pretend

早晨醒來，我閉上眼睛，我假裝著

I dreamed that I was with you again, yeah

我與你再次夢遊於夢中

It’s a night to remember, yeah

這是一個永遠銘記的夜晚

oh oh oh oh oh oh

It’s a night to remember, yeah

這是一個永遠銘記的夜晚

oh oh oh oh oh oh

oh oh oh oh oh oh...

oh oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh! 。