《A Thousand Miles》的英文詞曲作者是射手女凱蒂·佩里，中英文歌詞如下：
英文原版：
Open up your eyes, look up to the skies above,
你會看到漫天的星星在向你招手
Break out of your mean, selfish habits,
將自私貪婪的想法徹底摒棄
What you know deep in your heart is just between you and God.
當心裡的善良閃耀 光明回贈自己和天父的寵愛
CHORUS: A Thousand Miles (It may sound unbelievable),
我要振翅高飛 也許你難以置信
A Thousand Miles (Oh oh oh),
千里的距離 我會跨過
To the love you feel, and the peace you'll obtain,
我向你證明愛是如此接近
Just let it flow like a river, deep in your heart.
將愛的力量注入你心裡的深處，源源不斷
中文版：
睜開你的雙眼 抬頭仰望天空之上 脫離那些卑微、自私的習慣吧
你知道內心深處的東西只有你和上帝才能理解
你的真實感受與內心的平靜 會讓愛充滿你的心扉 讓它像一條河 深深的在你心裡流淌
我想我會振翅高飛 這聽起來可能難以置信
我會跨越這千里的距離 我要去感受那份愛 我要去獲得那份平靜
讓它像一股洪流 流淌在你的心裡 你應該讓它在你的心裡流淌
(副歌)一千里的距離 我要跨越它 我要去感受那份愛 我要去獲得那份平靜
無論你身處何方 無論你多么孤獨 愛的力量會讓你感到溫暖 它會讓你感到安心
(副歌)一千里的距離 我相信我可以做到 我相信我可以跨越它 我相信我可以獲得那份平靜 我相信愛會讓我感到安心。