《a thousand year》的歌詞翻譯如下：
女：
在千年的輪迴里 我只為你等待
在千年的時光里 我只為你存在
男：
在千年的歲月里 我只為你存在
在千年的輪迴里 我只為你老去
女：
看 那遙遠天際的星星 是你的笑容嗎
是風 把你的聲音帶到我耳邊
千年的輪迴里 我從未遠離
在時間的漩渦里 我也不會倒退
男：
歲月靜好 夢裡的星辰照耀著你我
風雨同舟 守望的淚水濕透了你我
你曾說 這一生 只願與我共度
在千年的歲月里 就算只有一次
女：
你是我夢裡的溫暖 你是我生命的永恆
男：
你是我千年的等待 你是我輪迴的約定
合：
在千年的歲月里 我們相依相偎
在千年的輪迴里 我們不離不棄
男：
那一夜 星辰墜落天際 是你離去的身影
那一夜 淚水滑過臉頰 是我思念的痕跡
女：
你是我千年的等待 你是我輪迴的約定
無論歲月如何變遷 我依然愛你如初
合：
在千年的歲月里 我們一起老去
在千年的輪迴里 我們永不分離
男：
我會記住你 永遠記得你
女：
我會愛你 永遠愛你
合：
無論生死輪迴 我愛你永不變。