a thousand years 中英歌詞

《A Thousand Years》的歌詞如下:

中文版:

Verse 1:

你就是那一把火

點亮我心中的燈

若不是因為這愛情

我怎么夜夜難眠

我穿越時空 回到有你的世界

每一次我為你心動

每一次我為你心痛

我想要陪你一起走

一起看日出日落

Chorus:

我願意 我願意

我願意陪你一起

走過千山萬水

哪怕沒有結果

我願意 我願意

我願意陪你一起

看遍每一個日出

我願意 我願意

我願意陪你一起

到世界的盡頭

Verse 2:

你就是那一束光

照進我心中的門

若不是因為這愛情

我怎么不能沒有你

不管風吹雨打 我陪你一起走

每一次我為你心動

每一次我為你心痛

我想要陪你一起走

一起看海枯石爛

Chorus:

我願意 我願意

我願意陪你一起

走過千山萬水

哪怕沒有結果

我願意 我願意

我願意陪你一起

看遍每一個日出

我願意 我願意

我願意陪你一起

直到地老天荒

英文版:

Verse 1:

You are the flame that lights up my heart

Without this love, how could I sleep at night?

Through time and space, I traveled back to the world where you are

Every time I feel your heartbeat, every time I feel your pain

I want to walk with you, see the sunrise and sunset together

Chorus:

I am willing to, I am willing to walk with you through mountains and rivers, no matter what the outcome may be.

I am willing to, I am willing to walk with you, see every sunrise and sunset together. I am willing to, I am willing to be by your side until the heavens weep and the earth is worn away.

Verse 2: You are the light that shines through my door.

Without this love, how could I go on without you? Rain or shine, I will walk with you. Every time I feel your heartbeat, every time I feel your pain. I want to walk with you, see the sea dry up and the rocks crumble together.

希望以上回答對您有所幫助。