《A Whole New World》歌詞翻譯如下：
Verse 1：
在一個全新的世界裡，
我感到自由自在，
在黎明的曙光中，
我迎向挑戰，奔向未來。
Chorus：
在一個全新的世界裡，
我要做最棒的自己，
世界充滿了可能，
夢想照進現實，我有力量。
Verse 2：
當我迷失時，我想起那顆心，
它的勇氣、它的決心，
它告訴我不要害怕，
要勇往直前，永不放棄。
Chorus：
在一個全新的世界裡，
我要做最棒的自己，
世界充滿了可能，
夢想照進現實，我有力量。
Bridge：
我知道路途坎坷，我會摔倒，但我將站起來，
我將跨越山丘，不管前路多么艱難。
Chorus：
在一個全新的世界裡，
我要做最棒的自己，
我會用心去感受，用愛去追求，我願意付出一切。
Outro：
我有一個全新的世界等待我去征服，去探索。