a year without rain 中英歌詞

a year without rain 中英歌詞如下:

(英)

A year without rain

Asks all flowers to keep

A secret not to weep

(中)

一年無雨 請花兒保守一個秘密

不要哭泣

Verse 1:

No flowers bloom

The sky is grey

And all you hear is the sound of your heartbeat

沒有花開 天色灰濛濛的

你聽到的只有自己的心跳聲

Chorus:

But a year without rain

Will give way to a brighter day

It’s alright, it’s alright

With a promise to the flowers, we won’t cry

但一年無雨 也會過去迎接光明日子

沒關係沒關係我們承諾花兒 不要哭泣

Verse 2:

Even though there are clouds above me

I will smile through the tears in my eyes

Because I know a rainbow is waiting on the other side

雖然上面有雲朵 但是我將微笑看著眼裡的淚水

因為我知道彩虹在另一端等待著我

Outro:

A year without rain will pass away

A brighter day will come tomorrow

With a promise to the flowers, we won’t cry

Because we believe in tomorrow. (重複)