abba voulez vous歌詞

"ABBA - Voulez-vous"的歌詞如下:

Voulez-vous

Bailaaayaaa

Sur un air enivrant

J'ai apporté ma douceur

Et je t'offre ma chanson

Sur le rythme de la romance

Voulez-vous danser avec moi

Sous les étoiles du soir

Ou voulez-vous simplement m'écouter

Chantant mon cœur enivré

Chorus:

Voulez-vous... Voulez-vous...

Danser jusqu'à ce que la nuit s'enfuit

Le ciel est noir, et la vie est belle

Oui, j'ai soif, et j'ai le goût de mieux ne pas être

Charmé, sans réfléchir

Je vais sur les airs plus joyeux que sifflet à vent

Voulez-vous danser avec moi, oui ou non?

J'ai envie de chanter le son de ma voix

Chantant le cœur enivré, enivré, enivré...

Verse 1:

J'ai le cœur un peu battu, je me sens un peu plus grand

J'ai l'impression d'être libre, et je vais vers la lumière

J'ai l'impression d'être prête à faire ce que je veux faire, que veut-elle?

Chorus: Voulez-vous... Voulez-vous...?... Oui ou non?... Pourquoi pas?...? (X4)

橋段: (Chorus x2) Pourquoi pas moi? (x3) (Je suis enivrée!) (Chorus x2)

在中文中,“ABBA - Voulez-vous”的意思如下:你想要嗎?你想與我共舞嗎?在夜幕下的星星下,還是你想只是聽我唱歌,唱出我陶醉的心?副歌:你想要嗎?你想要嗎?你想與我一起跳舞,直到夜晚消失?天空是黑色的,生活是美麗的。是的,我渴望,我渴望更好的味道,不是。我被迷住了,沒有思考,我比風中的哨子更快樂地飛翔。你想要嗎?我想要唱歌,唱出陶醉的心。Verse 1:我的心有點跳動,我感覺自己更大一些。我感覺自己準備做我想做的事情,她想要什麼?副歌:你想要嗎?你想要嗎?(X4)橋段:(副歌X2)為什麼不是我?(X3)我想要(唱出)我的心陶醉不已!(副歌X2)這首歌表達了對於自由和激情的渴望,以及對於生活的熱愛和追求。