akb48 so long 歌詞中日

《So Long》

日文歌詞:

今日もまた 夢を連れて

今日也帶著夢想

行こうぜ 夢の場所へ

前往夢想的地方

どんな時も どんな場所も

無論何時 無論何地

夢を抱いて 進むだけさ

只要懷抱夢想就會前進

So long 夢をなぞって

So long 描繪夢想

So long 夢を見つめて

So long 注視夢想

So long 夢を抱きしめ

So long 擁抱夢想

明日の朝も 夢を連れて行く

明天的早晨也帶著夢想前行

中文歌詞:

今天也帶著夢想上路

前往夢想的地方吧

無論何時何地

只要懷抱夢想就會前進

So long 描繪夢想 So long 注視夢想 So long擁抱夢想

明天的早晨也帶著夢想前行

一直向前走,不管遇到什麼困難,都要勇往直前,直到實現夢想為止。