akmu way back home歌詞

《Way Back Home》是韓國男子音樂組合AKMU的歌曲,歌詞如下:

中韓對照版:

Home

그대 뒤에서 봐요

在您身後靜靜凝望

You were the only one

난 그대에겐

我唯一的願望

It’s just the way back home

還感覺是回到老地方的路

꿈처럼 들떠서

像是夢一樣飄飄然起

그대를 떠나보내요

送您離開的瞬間

그대를 웃게 했죠

曾讓您笑過吧

그대를 울게 했죠

也讓您哭過吧

그대를 떠나보내요

送您離開的瞬間 永無再見期啊……….. ..... 永遠結束那天復日的折騰永無再見期 , 想看到的心如同凝固,得到現在還沒感受到完熟的結果都算了想要獲得願望原來只在眼裡成就是眼淚潸然而下尋找未知即使長久道路不安那樣為了連得一線間懷才也告作罷了懷著枯竭的願望到頭來卻已毫無用處 ,It’s just the way back home

就那樣看著你背影遠去 ,還感覺是回到老地方的路 ,你是我唯一的依靠 ,是我走向你的路 ,它只是回家的路 ,想哭的時候忍著眼淚 ,看著你離開的背影 ,就那樣看著你背影遠去 ,還感覺是回到老地方的路 ,永無再見期啊……….. 永遠結束那天復日的折騰永無再見期 , 望著你離去的背影永遠結束那天復日的折騰永無再見期啊……….. 永無再見期啊……….. 永遠結束那天復日的折騰永無再見期啊……….. 現在離別雖然已經太遲,卻還有願望是關於你的是無法改變的思念現在還有想念的你 。(HOOK) It’s just the way back home (是回家的路) It’s just the way back home (是回家的路) (中文版) 回到家,(和中文版一樣)回家吧(HOUSE)。 只是感覺像回到了老地方的路。 (HOOK) 是回家的路。 (CHORUS) 想要哭的時候忍著眼淚,望著你離開的背影。 (HOOK) 是回家的路。 (Bridge) 望著你離去的背影,永遠結束那天復日的折騰,永無再見期啊……….. 永遠結束那天復日的折騰永無再見期啊……….. 永遠結束那天復日的折騰永無再見期啊……….. 現在離別雖然已經太遲,卻還有願望是關於你的是無法改變的思念現在還有想念的你。 (HOOK) 是回家的路。