all about your heart歌詞

"All About Your Heart"的英語歌詞由Eminem和Dido演唱,以下是這首歌的歌詞:

[男聲]

Come here my little blue flame

在黑暗中找我這小藍色火焰

Why so uptight

你怎麼這麼緊張

You don't like what you see

你為何不喜歡你看到的一切

You're so hard up inside

你內心總是這麼難過

[合唱]

All about your heart

全都是關於你的心

It's like a game of tug-of-war

就像拔河遊戲一樣

You're pulling back and forth

你拉過來又拉過去

Trying to figure out what's wrong

試圖找出問題出在哪裡

All about your heart

全都是關於你的心

It's like a puzzle with no answers

就像一個無答案的拼圖

You're trying to figure out what's right

你試圖找出對的答案

But there's no light to guide you in the dark

但在黑暗中沒有一點燈光可以引路

[女聲]

Why do you run when it gets heavy?

當事情變得沉重時為何你要逃跑?

Is there someone else who understands?

有其他人能理解你嗎?

Does your soul still exist in pieces?

你的靈魂是否還存在於碎片中?

Are you still breathing?

你還在呼吸嗎?

[合唱] (重複)

All about your heart (your heart)

全都是關於你的心(你的心)

It's like a game of tug-of-war (tug-of-war)

就像拔河遊戲一樣(拔河)

You're pulling back and forth (back and forth)

你拉過來又拉過去(過去)

Trying to figure out what's wrong (what's wrong)

試圖找出問題出在哪裡(哪裡)

All about your heart (your heart)

全都是關於你的心(你的心)

It's like a puzzle with no answers (no answers)

就像一個無答案的拼圖(無答案)

You're trying to figure out what's right (what's right)

你試圖找出對的答案(對的)

But there's no light to guide you in the dark (no light)

但在黑暗中沒有一點燈光可以引路(沒有一點燈光)

No, there's no light, there's no light... (repeat)

沒有一點燈光,沒有一點燈光...(重複)

這首歌歌詞展示了愛情的困擾和內心的掙扎,歌詞以深情、痛苦和自省為主題,表現了愛而不得的無奈和無助。同時,這首歌也展現了愛情中複雜、多變、令人難以捉摸的一面。