"Alors on danse"的完整歌詞如下:
Alors on danse, on s'amuse, on s'ennuie,
我們跳舞,我們尋樂,我們無聊,
Et l'on pleure, on s'en va, on revient,
我們哭泣,我們離去,我們回來,
Et l'on se parle, et l'on se comprend,
我們彼此交談,我們彼此理解,
Alors on danse.
所以我們在跳舞。
Ce soir on a le cœur plus grand,
今晚我們的心更大,
On s'en fout de la fin, on s'en fout du plat,
不在乎結果,不在乎姿勢,
On danse pour soi, pour passer le temps,
我們為了自己跳舞,為了打發時間,
Alors on danse.
所以我們在跳舞。
Quelqu'un s'est presque caché derrière un verre?
有人幾乎躲在一扇玻璃後面嗎?
Trouver l'impulsion pour traverser les rues.
尋找穿越街道的衝動。
J'aimerais un peu qu'on parle de nous et pas d'autre chose.
我希望人們能談論我們而不是其他事情。
Alors on danse.
所以我們在跳舞。
L'amour n'a pas de raison, pas de sens,
愛沒有理由,沒有意義,
Il n'a pas besoin d'être compris, il n'a pas besoin d'être vu.
它不需要被理解,它不需要被看見。
Le ciel peut s'écrouler et le silence s'ouvrir,
天空可能會崩潰,寂靜可能會打開,
On danse, alors on tue le temps.
我們在跳舞,所以我們消磨時間。