amazing grace中英文歌詞

以下是《Amazing Grace》的歌詞:

英文版:

Amazing grace! How sweet the sound

That saved a penny from the plowing down

The灑在我靈魂深處

如此美妙 如此甜蜜

是我主耶穌的恩典

讓我遠離罪惡的誘惑

使我從此心靈安定

Now I understand

為何有福的人不寂寞

為何能擺脫痛苦的折磨

我知道為何內心仍有那么多的傷悲

當淚水悄悄滑落時

這一切是為什麼 噢

是因為失去天堂 噢 多么不幸

多少愛我從前的牧羊人

他們讓我重獲自由

中文版:

《奇異恩典》

恩惠無比,真是奇妙無比

猶如犁溝春雨,滋潤大地生命之源

我深感慶幸,倖免於生活艱辛

從生活的困擾中,我得以解脫

如今我明白,為何有福的人不孤獨

為何他們能擺脫痛苦的折磨

現在我明白,為何我內心仍感悲傷和痛苦

當淚水悄悄滑落時,這一切究竟是為了什麼

喔,是因為我失去了天堂,喔,這是多么不幸

喔,我的牧羊人,你們讓我重獲自由。